Moço detido por suspeita de tener baleado outro an Sendin

 

 

Un moço fui detido, onte a la tarde, pula GNR suspeito de tener baleado outro na bila de Sendin, ne l cunceilho de Miranda de l Douro. Las outoridades recebírun l'alerta por buolta de las dues de la tarde i inda cunseguírun localizar l'andebíduo, de 30 anhos, na posse dua arma de fuogo de calibre 6.35. L'andebíduo atingido puls çparos, na zona lombar, ten 38 anhos i quedou ferido cun grabidade, tenendo sido trasportado pa l Spital de Bila Rial. Na ourige de l tiroteio teneran stado alegadas zabenças passionales. L causo fui antregue a la Polícia Judiciária, por se tratar dun crime cun arma de fuogo.

L detido bai ser persente hoije al Tribunal Judicial de Miranda de l Douro, para coincer la medida de coaçon.

.../...

Jovem detido por suspeita de ter baleado outro em Sendim

Um jovem foi detido, ontem à tarde, pela GNR suspeito de ter baleado outro na vila de Sendim, no concelho de Miranda do Douro.As autoridades receberam o alerta por volta das duas da tarde e ainda conseguiram localizar o indivíduo, de 30 anos, na posse de uma arma de fogo de calibre 6.35.O indivíduo atingido pelos disparos, na zona lombar, tem 38 anos e ficou ferido com gravidade, tendo sido transportado para o Hospital de Vila Real.Na origem do tiroteio terão estado alegadas desavenças passionais. O caso foi entregue à Polícia Judiciária, por se tratar de um crime com arma de fogo.

O detido vai ser presente hoje ao Tribunal Judicial de Miranda do Douro, para conhecer a medida de coação.