terça-feira, 2 de abril de 2013

OS PAULITEIRICOS DE SENDIM

LS PAULITEIRICOS DE SENDIN


PAULITEIROS DE SENDIN
 “Ls ansaios fazien-se cantando ls “ lhaços “ i solo quando yá ampeçában a saber dançar las bariantes, (la quatrada, la corrida, guias a drento i peones a fura, guias a fura i peones a drento, guias an buolta, zbuolta por drento i por fura, la passaige i la “bitcha”) ye que se chamaba l gaiteiro”.
Ls pauliteiros usában calças, cumo era tradiçon, an Sendin.
Screbie assi l prof. Almendra ne l sou trabalho subre ls pauliteiros de Sendin, publicado an parte ne l blog (http://villasendini.blogspot.pt/).
Miesmo nas atuaçones, adonde nun habie ó se arranjaba gaiteiro, ls pauliteiros dançában anquanto l'ansaiador cantaba ls lhaços.
 
 
Pauliteiricos de Sendim 1980
Um dos trajes mais belos da coreografia mirandesa
 
PAULITEIROS DE SENDIM
 “Os ensaios faziam-se cantando os “ lhaços “ e só quando já começavam a saber dançar as variantes, (a quatrada, a corrida, guias a dentro e peões a fora, guias a fora e peões a dentro, guias em volta, desvolta por dentro e por fora, a passagem e a “bitcha”) é que se chamava o gaiteiro”.
Os pauliteiros usavam calças, como era tradição, em Sendim.
Escrevia assim o prof. Almendra na seu trabalho sobre os pauliteiros de Sendim, publicado em parte no blog (http://villasendini.blogspot.pt/).
Mesmo nas actuações, onde não havia ou se arranjava gaiteiro, os pauliteiros dançavam enquanto o ensaiador cantava os lhaços.

Sem comentários:

Enviar um comentário