L DIE DE L FOLAR – SENDIN
L die de l folar ye na segunda-feira a
seguir al die de Páscoa i ye un die defrente para muita giente, pus neste die
hai famílhas que ténen por tradiçon coméren l folar, ne l campo, se l tiempo
deixar. Tamien alguas mordomies de Santa Bárbela se questuman juntar para comer
l folar, mas la tradiçon ben de l'uso ó questume qu'habie de neste die se
juntáren alguas procissones de las freguesies próssimas para coméren ls roscos
i rosquilhas que lhiebában na procisson. Ls mais pequeinhos lhiebában ua
rosquilha ó rosco na mano. Tal questume remonta al sec. XIII / sec. XIV i
tenerie, yá nessa altura, sido un aprobeitamiento de tradiçones mais antigas.
Cumo astanho la chuba nun deixou fazer
la procisson, deixamos-bos l bídeo de la procisson de l'anho passado, pul menos
para recordaçon i mantener biba la tradiçon.
O dia do folar é na segunda-feira a
seguir ao dia de Páscoa e é um dia diferente para muita gente, pois neste dia
há famílias que têm por tradição comerem o folar, no campo, se o tempo deixar.
Também algumas mordomias de Santa Bárbara se costumam juntar para comer o
folar, mas a tradição vem do uso ou costume que havia de neste dia se juntarem
algumas procissões das freguesias próximas para comerem os roscos e rosquilhas
que levavam na procissão. Os mais pequenos levavam uma rosquilha ou rosco na
mão. Tal costume remonta ao séc. XIII / séc. XIV e teria, já nessa altura, sido
um aproveitamento de tradições mais antigas.
Como este ano a chuva não deixou fazer
a procissão, deixamos-vos o vídeo da procissão do ano passado, pelo menos para
recordação e manter viva a tradição.
Sem comentários:
Enviar um comentário